The scholars tried to translate the traces in query and produced many distinctive translations. The medievalist Istvan Frank contended the lines weren't Arabic in the least, but as a substitute the result of the rewriting of the first by a later on scribe.[42]We established ourselves apart that has a license design that goes outside of the typical.